San Diego County’s leading economic indicators grew in September by their largest percentage in more than five years, driven by rebounds in home-building and consumer confidence, according to a report released yesterday by the University of San Diego.